(no subject)

[tat_oshka]

У мужа на работе ребята играют в театре. Иногда он спрашивает у меня какие-то фразы на русском или французском (как я уже писала, муж почему-то уверен, что его жена, проходившая в школе более 20 лет назад французский, знает этот язык в совершенстве. Спасибо создателям инета и словарям! Пока я не разочаровала мужа:)))

Сегодня он поставил меня слегка в тупик вопросом, какие духи, какой запах можно назвать "русским" (про запах пота не пишите:))?

И еще вопрос: актриса должна выйти в зал, от нее должно пахнуть чем-то "не чешским":) Чем-то, чем пахли дореволюционные дамы в России

Идеи есть?
По первому вопросу я бы назвала "Красную Москву", если бы знала, как она пахнет:)
По второму вопросу в голове только розовая вода

Comments

[tat-oshka.livejournal.com]

муж тоже подумал сразу о ладане. Видимо, это из какого-то романса, у меня в голове крутятся строчки:)

[la-marmotte.livejournal.com]

это вертинский на смерть веры холодной
ладаном - потомучто в гробу и мертвенькая)

[tat-oshka.livejournal.com]

вот я тоже так ответила мужу, что ладан - это точно не запах светской дамы:)))

романс

[worry-mess.livejournal.com]

Ваши пальцы пахнут ладаном,
А в ресницах спит печаль.
Ничего теперь не надо нам,
Никого теперь не жаль.
И когда Весенней Вестницей
Вы пойдете в синий край,
Сам Господь по белой лестнице
Поведет Вас в светлый рай.
Тихо шепчет дьякон седенький,
За поклоном бьет поклон
И метет бородкой реденькой
Вековую пыль с икон.
Ваши пальцы пахнут ладаном,
А в ресницах спит печаль.
Ничего теперь не надо нам,
Никого теперь не жаль.

Re: романс

[tat-oshka.livejournal.com]

точно, оно